Professional Meeting Minutes Translation Services

The meeting minutes translation service is very important for many individuals and companies. It facilitates the access of information to partners and employees, and helps all parties understand the decisions that were agreed upon, which leads to easier cooperation between parties, and thus increases productivity.

In this article, we will talk about the importance of meeting minutes translation, and what is the ideal translation office that provides this service with accuracy and professionalism.

What are meeting minutes?

Meeting minutes are the written text of everything that occurred during the meeting, including opinions, procedures, and decisions that were agreed upon.

The process of meeting minutes translation involves converting this text from one language to another for ease of communication between partners who speak another language, and to document all the information presented in the meeting in a different language.

Types of meeting minutes translation

The translation of Meeting minutes is divided into several types, the most prominent of which are:

Action Minutes

These focus on the decisions and actions taken in the meeting to define responsibilities, and they are mostly written in the form of points or lists to accurately track tasks after the meeting ends.

Verbatim Minutes

These are concerned with writing everything that happened in the meeting in detail, and may require resorting to audio recording, especially in negotiations and some legal proceedings.

Discussion Minutes

These are concerned with documenting all the agreements that occurred in the meeting, which resulted in making some important decisions, and they rely on recording all the ideas that were raised during the discussion.

Emergency Meeting Minutes

This type of minutes records all the decisions made during an emergency meeting to discuss and propose issues and solutions for an urgent situation to make optimal decisions.

Why meeting minutes translation Is important

The importance of meeting minute translation is as follows:

• Ease of communication between individuals who speak a different language to understand the procedures and decisions made in the meeting.
• Reducing the possibility of misunderstanding, which ensures that information reaches all individuals correctly and accurately.
• Accurate recording of all matters discussed in the meeting to confirm credibility and transparency among participants.
• Ease of international cooperation between individuals, because translation contributes to understanding the meeting easily for different nationalities.
• It helps in maintaining legal records, especially in the event of any problems or disputes later on.

The Duration of Translating meeting minutes

Mostly, meeting minutes translation takes from 24 to 48 hours. The duration of translation varies depending on several factors such as the number of words, the complexity of the text, and the language required for translation. However, Alsun offers same-day translation services for those who need the service urgently, while ensuring the maintenance of high accuracy and professionalism.

How Much Does Meeting Minutes Translation Cost?

Translation prices at Alsun start from 30 AED per page. There are several factors through which the total cost of translating meeting minutes is determined, which are as follows:

• The number of pages required to be translated; the more pages, the higher the cost.
• The time required for the translation; if the translation is urgent, it requires a higher cost.
• Rare languages often have a higher cost than common languages.

Certified Meeting Minutes Translation Services in Dubai

Alsun Translation Services in Dubai provides translation of meeting minutes with high accuracy and efficiency, and in an certified and reliable manner so that they can be certified by official authorities.

The translation is done by professional translators in this type of translation, who are knowledgeable of all the terms and concepts related to meeting minute translation to facilitate the process of understanding the decisions for the participating individuals who speak another language.

Supported Languages for meeting minutes translation

Alsun provides meeting minute translation services for more than 75 languages, most notably English, Arabic, French, Japanese, Chinese, Russian, Greek, and other different languages. The translation is done accurately and professionally to meet the needs of all clients.

How it works

There are several steps that are adopted to translate meeting minutes, and these steps are as follows:

1. Reading the meeting minutes well, and making sure they include all important details such as decisions, actions taken, time, date, and assigned tasks.
2. The translation is done by a specialized translator with high accuracy and efficiency, taking care to preserve the original text and terminology.
3. Reviewing the translation carefully, and making sure it is identical to the original, and that it is free of spelling and grammatical errors.
4. Delivering the translation to the client at the agreed-upon time. Delivery via email or WhatsApp is also available.

Why Choose Us?

There are many reasons that make you not hesitate to choose Alsun Translation office for translating meeting minutes, and the most prominent of these reasons are:

• Obtaining an accurate and certified translation at many official authorities.
• The presence of specialized translators in many languages and fields, to meet the needs of clients.
• Alsun provides translation services for many different and rare languages.
• Speed in delivering projects to clients, without any delay while maintaining high quality.
• Alsun provides translation services at competitive prices that are unmatched compared to other companies.
• Alsun is keen to maintain the confidentiality of client data, and not to disclose any data.

Get your meeting minutes translated by native-speaking professionals

Alsun provides its clients with a professional meeting minute translation service with a high level of accuracy and quality, because it has a professional team in this type of translation.

They have great experience in the translation of meeting minutes, which makes them able to complete tasks quickly and with high efficiency. The office also provides them with continuous training opportunities to develop their linguistic expertise and skills, and to provide the best-certified translation for clients.

Conclusion

If you are looking for an office specialized in meeting minutes translation, you will not find better than Alsun Translation office because it is keen to meet all client requirements and provides them with an accurate translation that complies with international quality standards at excellent prices suitable for all clients. Therefore, do not hesitate to contact us now to get the best translation services.

Read More: Graduation Certificate Translation.

FAQs