Legal Translation Services

Looking for legal translation services near me in UAE? Do you need to have your legal documents translated? Hire the Experts! 

ATS Legal Translation provider in UAE is a leading company of professional translation services that gives you great benefits supported by its team of legal translators and experts, including:

  • Legal Expertise: We have +12-year experience in translating legal documents such as contracts, agreements, memorandums, warrants, wills, certificates, reports, court minutes, witness statements etc.
  • 24/7 Service: Our certified and experienced team of legal translators and proofreaders is always happy to assist you around the clock, so if you have urgent task after working hours, we can easily handle it without extra charges.
  • Legal Team: a team of highly skilled legal translators having extensive knowledge of different legal systems and providing precise and quick legal translation services in UAE.
  • Affordable Rates: Compared to other providers of legal translation, Alsun rates are the most affordable in the market as we depend on our in-house team of translators, not freelancers.
  • Fast Translation : our team is prepared to do the translation of your legal documents within one business day with our legal stamp.Our legal translators have the ability to reflect the contents of the original and all of its legal particularities in the target text.

 All of our professional legal translators in UAE have a deep understanding and knowledge of the relevant legal terminology and requirements to translate all legal documents precisely. We rely on our team of qualified, certified, and native speaker legal translators. In Alsun, we entrust legal translation projects only to experienced translators with deep knowledge of the subject matter.

Professional Legal Translation Team With Alsun

ATS company is a leading legal translation centre in UAE , and we promise to deliver to our clients precise and high quality translation in Dubai with quick turnarounds and competitive prices.

Legal translation near you in Dubai is a very critical type of translation, it can be difficult to undertake. Legal translation type includes many types of documents, such as agreements, memorandums, warrants, wills, certificates, court minute, witness statements, regulations, testaments, and so forth. Legal translation can be difficult to undertake.

Our clients can rely on our team of professional legal team in Dubai for providing precise legal translation assistence that is cost-effective as well. Our skillful legal translators can translate your document with complete accuracy and consistency between languages. We understand that translation of a legal document requires knowledge of the legal systems in both the source and target language.

We stand up for high quality; our aim is to provide precise and reliable services in UAE. We contentiously improve our legal services in Dubai to meet our client full satisfaction. ATS Translation services guarantees guarantee punctuality and reliability of our services. We use modern software to minimize turnarounds and maintain high quality translation services.

In case you urgently need a legal document translated on the weekend, we are available for you 24/7 – even outside of regular office hours. We guarantee Legal certainty thanks to professional legal translation in UAE. 

5 Reasons To Choose Us Your Legal Translator 

  1. Accredited TranslationATS Translation is duly accredited by UAE Ministry of Justice under No. 621 and its approved translation is recognized by all state courts, ministries, departments, embassies, and other public and private entities. If you have any official documents that need legal translation and attestation, we are your one-stop station for all translation, legalization, and attestations services in UAE.
  2.  Translation Near You: As we know how time is crucial for your legal needs, we do not try to waste yours. We can translate your legal document in few hours and may be in two hours, depending on your documents and languages, no matter your location. Just contact us by email or by phone, and you will have a quick reply to all your inquiries withthe highest responsiveness and professionalism.
  3. Accurate Translation: We follow strict quality standards to deliver error free translation within deadlines. Our clients can rely on our network of certified translators providing legal translation services in Dubai high quality and precision. We are available 24/7 to receive your documents. Get your free quotation, contact us now!
  4. Cost-Effective Translation: Thanks to our full-time team of native translators near you  in Dubai, we can offer our individual and business client’s affordable prices for legal translation services in UAE. However, there are no fixed prices as our prices depend on various factors including word count, technicality, volume, and urgency. The best way to get a quote is to just email us your legal document and get back to you with final price after discount.

On-Spot team of Translator

We rely on our highly skilled legal translators provide precise and cost-effective legal translation on-time. Covering +70 languages including but not limited to English, Arabic, French, Spanish and so forth, we are certified by the UAE Ministry of Justice and notary public. We are available around the clock, get in touch and get your quick quote.

Legal Translation Everywhere

Alsun Translation Services has a professional team of legal translators in Dubai highly qualified to provide you with precise and smooth translation of all your legal documents near you and on time. The seal of our legal translator makes your translated documents official and authenticated without any further attestations by any state authority.

 ATS services in Dubai is your best destination for top-notch legal translation of all your documents and certificates with highest quality and speed at affordable rates. Our specialized legal translators have the legal background, deep-rooted experience and linguistic potentials required to provide added-value and accurate legal translation of your projects of whatever volume or tight deadline.

Our team is fully aware of the applicable civil, criminal, corporate, personal, labour, residency and naturalization, family laws and regulations of  UAE and has an excellent command of the legalese used in each specification of law, giving us our competitive advantage as premier provider of Translation Services in Dubai.

legal translation dubai
4.8
Based on 193 reviews
powered by Google
Valeriya Val
11:42 11 Apr 25
Amazing team, quick and efficient! Didn’t have to wait too long for my docs to be translated. I was in a rush and they managed to finish my documents so professional & quickly! Appreciate it! Will use them in the future again!
Valeriya Val
11:42 11 Apr 25
Amazing team, quick and efficient! Didn’t have to wait too long for my docs to be translated. I was in a rush and they managed to finish my documents so professional & quickly! Appreciate it! Will use them in the future again!
Clarisa Colimao
10:37 08 Apr 25
Clarisa Colimao
10:37 08 Apr 25
Massimiliano Roberto
11:32 04 Apr 25
Thank you so much for the professional and on time services, really appreciated
Massimiliano Roberto
11:32 04 Apr 25
Thank you so much for the professional and on time services, really appreciated
amadeusz wojcik
14:20 03 Apr 25
Great communication, perfect customer support, nice price👍
amadeusz wojcik
14:20 03 Apr 25
Great communication, perfect customer support, nice price👍
amadeusz wojcik
14:20 03 Apr 25
Great communication, perfect customer support, nice price👍
Tamara Kazanch
12:25 03 Apr 25
I had a fantastic experience with Alsun Legal Translation. Not only did they provide accurate and professional translations, but they also assisted me with a revision request months after the initial service. Their prompt response, professionalism, and dedication to customer satisfaction make them a top choice for legal translations. Highly recommended .
Tamara Kazanch
12:25 03 Apr 25
I had a fantastic experience with Alsun Legal Translation. Not only did they provide accurate and professional translations, but they also assisted me with a revision request months after the initial service. Their prompt response, professionalism, and dedication to customer satisfaction make them a top choice for legal translations. Highly recommended .
Gasser Heviez
13:06 27 Feb 25
I used Alsun Legal Translation, and I must say, their service exceeded my expectations. They provided accurate, culturally appropriate translations while maintaining the original tone and intent of the content.

The team was professional, responsive, and delivered the project on time. Their attention to detail, expertise in the language, and commitment to quality truly set them apart.

I highly recommend them for anyone in need of reliable and high-quality translation services. I will definitely be using their services again in the future!
Gasser Heviez
13:06 27 Feb 25
I used Alsun Legal Translation, and I must say, their service exceeded my expectations. They provided accurate, culturally appropriate translations while maintaining the original tone and intent of the content.

The team was professional, responsive, and delivered the project on time. Their attention to detail, expertise in the language, and commitment to quality truly set them apart.

I highly recommend them for anyone in need of reliable and high-quality translation services. I will definitely be using their services again in the future!
Ola Abdelrahim
10:27 25 Feb 25
I have been working with Alsun for almost 7 months now. Ther very professional, respectful of deadlines, and they offer very reasonable rates.
I would definitely recommend to anyone.
Ola Abdelrahim
10:27 25 Feb 25
I have been working with Alsun for almost 7 months now. Ther very professional, respectful of deadlines, and they offer very reasonable rates.
I would definitely recommend to anyone.
Kathy Cowley
05:55 05 Feb 25
Alsun Translation is very professional company who went out of there way to support me when I needed to translate my educational documents for my visa progressing, they were so helpful and which such a quick turn around I was extremely impressed. I would highly recommend this company to anyone who needs translation services whether you are new to the country or have been living here a long time. I will use this company again. Very happy customer!
Kathy Cowley
05:55 05 Feb 25
Alsun Translation is very professional company who went out of there way to support me when I needed to translate my educational documents for my visa progressing, they were so helpful and which such a quick turn around I was extremely impressed. I would highly recommend this company to anyone who needs translation services whether you are new to the country or have been living here a long time. I will use this company again. Very happy customer!
PALLAVI RAWAT
07:27 27 Nov 24
I had the pleasure of using Alsun Legal Translation for my translation needs, and I couldn’t be more satisfied. Their service is top-notch—accurate, fast, and reliable. The team is extremely professional, always ensuring the translations are of the highest quality. What stood out the most was their excellent customer service. From the moment I reached out, they were responsive, polite, and made sure to understand my exact requirements. They really take the time to connect with their clients and build a relationship based on trust and respect. I felt confident and comfortable working with them throughout the process. I highly recommend ATS to anyone in need of translation services!
PALLAVI RAWAT
07:27 27 Nov 24
I had the pleasure of using Alsun Legal Translation for my translation needs, and I couldn’t be more satisfied. Their service is top-notch—accurate, fast, and reliable. The team is extremely professional, always ensuring the translations are of the highest quality. What stood out the most was their excellent customer service. From the moment I reached out, they were responsive, polite, and made sure to understand my exact requirements. They really take the time to connect with their clients and build a relationship based on trust and respect. I felt confident and comfortable working with them throughout the process. I highly recommend ATS to anyone in need of translation services!
KARTHICK RANGARAJ
12:30 15 Oct 24
Very good service
I'm happy
Umang Srivastava
12:24 11 Oct 24
Very very fast & perfect service, on time & also good price, very reliable, & i just got my Legal Translation work done nicely super fast
ycfygvhjbk mn
11:51 11 Oct 24
Very professional and efficient. They act immediately and provide quality translation. Hassle free .. many thanks
Slamii ELF
13:52 08 Oct 24
Amazing and prompt services. They are professional and nice to deal with. Definitely not the last time i would be requesting their service 😍. I contacted them through WhatsApp and it was super easy to finalise thing with them, it took them only less than 2 hours to complete my document.
shaza mously
09:23 07 Oct 24
Very good service they did it quickly and professionally thank you
TSP N
09:39 01 Oct 24
Amazing service. They translated 11 pages from English to Arabic court document very fast (less than a day). They did all the format as well and stamped. I contacted with WhatsApp and the communication with the agent was very professional and quick to answer. Highly recommend!
Karim Maalouf
17:42 26 Sep 24
I’ve had a fantastic experience working with Alsun Translation Services. Their punctuality, attention to detail, hospitality and ability to go above and beyond to fulfill customer needs is second to none. Thanks a million! Special shoutout to Sheila who was a pleasure to talk to all throughout 🙏🏻
Salim (Sal)
07:51 16 Sep 24
I’ve used their services for Arabic to English and English to Arabic translations, and the experience has been excellent every time. Always precise, accurate and incredibly fast without compromising the quality. Remarkable customer service, quick to respond and efficient.
Highly recommended! 🙌🏼
Rhosel Olinares
20:09 10 Aug 24
Service was excellent and incredibly great. Customer support and assistance are exemplary recommendable. Ms Jelly Jordan is such an asset to the company who exceeded our expectations to meet the customers requirement. Thanks for expediting our translations request .
Sarah Qtaish
01:15 29 Dec 22
It is one of the best translation services. It was incredibly fast and they submitted multiple drafts until I got what I exactly needed. Their responses are also prompt anc super fast. I highly recommend them!
Jassim Salah Salah
07:55 07 Dec 22
excellent customer services. they handle to delivery as fast as possible. Highly recommended!!
Eslam Sedek
09:24 30 Nov 22
I am quite satisfied with the service. I got quick responses and quick action. They are very professional and courteous.
Mahmoud Abo Eldahb
09:09 16 Nov 22
The overall experience is great, Alsun translation center delivers its services as promised. This was a huge advantage as we needed to get translated brochures really fast. Lara is very responsive, thanks a lot
Beverley Richardson
07:16 08 Nov 22
Outstanding Service!!
I dropped my documents off on Sunday afternoon, having interrogated the receptionist in great detail on the phone, and my documents were emailed to me on Tuesday morning, and delivered an hour later. The staff in the office was so friendly and helpful. I'm astounded at the speed of the whole process.
They were recommended to me and I see why.
I highly recommend this service.

Save your Money, Time and Effort

Choosing the right legal translation center in Dubai near you saves your money, time ,efforts for traffic and headache as any misinterpretation of your legal documents may put your case or life at risk. In this regard, you can count on Alsun Legal Translation for timely and reliable translation in Dubai fulfilling the highest standards of accuracy, legalization and profesionalism. Therefore, our corporate and individual clients recognize us the most trusted provider of legal translation in UAE near you.

legal translation

Our Areas of Expertise

  • First: Linguistic abilities and writing style of target language.
  • Second: pertinent terminology in legal field
  • Third: deep knowledge of the legal systems of the source and target languages
  • Forth: Not less than 9 years of experience in translating legal documents  Alsun Translation knows and sticks to these rules in every translation project to ensure the highest quality and reliability of our translation always works.

Significance of legal translation Near you

our service is one of the most challenging endeavors “combining the inventiveness of literary translation with the terminological precision of technical translation” (Harvey 2002). It is not always a piece of cake to choose the right option for the interpretation or/and translation of terms, clauses and definitions in legal practice, but our proven experience in this field enables us to insert the right term in the right place. As Dubai is the world legal and business hub and destination of multi-national businesses and individuals, Dubai witnesses our legal translation services  in Dubai as most known supplier of translation in UAE.

By following industry standards and latest translation techniques, Alsun Translation services  in Dubai promises to meet your requirements for precision, as your first provider of legal translation Dubai. Moreover, our on-spot legal translator in Dubai can serve our individual and corporate clients anywhere any time for any legalization or language purposes.

translation

Pioneer of Legal Translation in UAE

Alsun Services is the first choice of many clients for providing correct and competitive multilingual legal translation services in Dubai. Translation near you covers a wide range of documents, including but not limited to contracts, agreements, memorandums, warrants, wills, certificates, reports, court minute, witness statements and regulations. It is considered more complex than other types of translations. But we have the skill to translate it with complete accuracy and consistency between languages.

Understanding the legal systems in both the source and target language is a key aspect of legal document translation in dubai . Our team of legal translators dubai has a solid understanding of the legal system in the UAE and has an in-depth knowledge of many legal systems around the world, so they can deliver a high quality translation.

Being a well-established Legal Translation provider,we guarantee the highest quality and accuracy through our team of professional legal translators Dubai. We offer our legal translation services in Dubai in more than 30 languages including Arabic, English, Spanish, French and German.

Save your time and send to us the scanned copy of the legal documents you need to translate via email or WhatsApp, we are available 24/7 to receive your documents.