Engineering Translation Services in Dubai
Engineering translation involves transferring the content of various engineering documents from one language to another, and it is a type of technical translation that requires utmost precision in conveying specialized terminology in the field to the target language. Therefore, relying on a translation office or a specialized translator is extremely necessary.Â
Alsun Translation Services is one of the leading certified translation offices in Dubai, with a proven track record in specializing in various types of translation, foremost among them engineering translation. It includes a team of the most skilled translators who possess linguistic proficiency and engineering knowledge that qualify them to handle any difficult document and transfer it to the target language smoothly.
Certified Engineering Translation Office in Dubai
With Alsun, a top engineering translation services provider, your engineering documents are translated accurately and certified by the UAE Ministry of Justice to be ready for use in official and legal transactions inside and outside the UAE.
Importance of Accuracy in Engineering Translation
Just as precision is important and required in calculations and engineering drawings, it is also crucial in translation. Any mistake in transferring technical engineering terms from one language to another can result in serious problems and consequences.Â
Therefore, at Alsun, we primarily rely on precision and attention to the smallest details, as well as adherence to clarity of meaning in the target language to avoid misunderstandings and confusion of ideas. And this process requires a professional team specialized in this field, along with linguistic proficiency, to combine both and deliver a correct and accurate engineering text.
Types of Engineering Documents That Require Translation
Engineering fields are diverse, and each field has its documents characterized by specific terminology. However, our team, with its extensive experience, is capable of translating all documents with exceptional accuracy without any errors.
- Technical specifications
- Feasibility studies
- Progress reports
- Risk assessment reports
- Machinery operation guides
- Maintenance procedures
- Product design files
- Material specifications
- Structural design reports
- Method statements
- Construction contracts
- Electrical system designs
- Safety training materials
- Technical data sheetsÂ
- Refinery operation manuals
- User and installation guides
Comprehensive Linguistic Solutions for Engineering Fields
Civil Engineering Translation Services
Civil engineering relies entirely on drawings, reports, safety instructions on sites, and other documents that facilitate communication between engineers and workers in this field. We assist established engineering companies in this field by accurately translating all documents into multiple languages.
Electrical Engineering Translation Services
In electrical engineering, our translators are keen to understand electrical definitions, standard measurement units, and terminology related to safety and security standards concerning the handling of electrical currents anywhere to ensure accurate translations without errors.
Mechanical Engineering Translations
Our team's skill is not limited to linguistic proficiency in the source and target languages only but also includes technical knowledge related to mechanical engineering. We translate operation guides, manufacturing processes, and maintenance procedures accurately.
Automotive Engineering Translation Services
We provide accurate translations into 75 languages for everything related to automotive engineering, including designs, catalogs, safety standards, and branding, according to global specifications.
Biomedical Engineering Translation
At Al Alsun, We offer this type of translation to companies that manufacture medical devices and conduct scientific research related to these devices.
Order Engineering Translation Now!
Need engineering services near me!? You can send your project to us via WhatsApp or email without the need to drop by our branch and get your translation within 24 hours at the highest standards of quality and accuracy.
Languages Offered for Engineering Translation
Dubai has become a city attracting investors, engineers, and workers from all nationalities due to its favorable investment environment, so translation is no longer limited to Arabic and English only. At Alsun, we now offer 75+ languages to meet all requirements, including:
Â
Why Choose Our Engineering Translation Services?
Engineering Expertise
We have certified translators specialized in the engineering field with more than 10 years of experience to translate every document precisely.
Advanced CAT tools
Our team uses the most advanced CAT tools and translation memories to keep terminology consistent in big projects.
MOJ certification
We are a certified translation office in Dubai by MOJ to provide engineering translation that has legal validity for official use in the UAE.
Quick Turnaround
No matter what your project is, whether it's a single page or multi-page, we are committed to delivering our translations on time without delay.
FAQs
How much do engineering translation services cost in Dubai?
The cost of engineering translation services in Dubai varies according to document type, target language, and text complexity. We, at Alsun, offer reasonable prices starting at AED 35 without hidden fees. Just send your project and get a free quote immediately.
What is engineering translation?
Engineering translation is a type of technical translation that is related to converting engineering documents from one language into another by a specialized translator who ensures the correctness of specific terminology in the target language.
Are your translators qualified in engineering fields?
Yes. Our translators are qualified with more than 7 years of experience in the field and translate any type of document accurately.
