مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية
تفخر شركة الألسن لخدمات الترجمة بكونها من أفضل مكاتب ترجمة اللغة الروسية المعتمدة في دبي؛ فهي معتمدة لدى وزارة العدل الإماراتية؛ لذا فإن ترجماتنا من الروسية إلى العربية والعكس معتمدة وقانونية أمام جميع السفارات، والمحاكم، وكُتَّاب العدل، والوزارات، والهيئات في الإمارات العربية المتحدة.
ونقدم خدمات الترجمة باللغة الروسية المعتمدة لجميع الوثائق مثل شهادات الأحوال المدنية، والشهادات المدرسية، والأكاديمية، والإقرارات الضريبية، والقوائم المالية، إضافة إلى العقود، والقوانين، والصفحات التعريفية، وكُتَيِّبات الاستخدام، والمواقع الإلكترونية، والمواد التسويقية، وغير ذلك.
ويسعدنا الرد على استفساراتكم حول إجراءات التوثيق والتصديق القانوني في الإمارات أو في روسيا… اطلبوا من فريقنا مساعدتكم الآن!
تواصل مع أفضل مترجم لغة روسية معتمد في دبي
لا تترددوا وبادروا بالتواصل معنا إذا كنتم تحتاجون إلى ترجمة من اللغة الروسية إلى اللغة العربية أو العكس؛ فنحن الوجهة المثالية التي تتشرف بالتعاون معكم وتقديم أفضل خدماتها في ترجمة الوثائق، والشهادات، وكتيبات الاستخدام الفنية، والمواد التسويقية، وما إلى ذلك بأعلى جودة وسرعة وبأقل تكلفة… لا تبحثوا بعيدًا، اتصلوا بنا لبدء الترجمة الآن مع مترجم روسي معتمد.
احصل على عرض سعر!
ترجمة معتمد للغة الروسية في دبي
تحتل اللغة الروسية المرتبة الثامنة للغات الأكثر شيوعًا في العالم والمرتبة الثانية للغة الأكثر استخدامًا في محتوى المواقع. يتحدث اللغة الروسية ما يقرب من 155 مليون كلغة أم، وهي إحدى اللغات الرسمية لمنظمة الأمم المتحدة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومنظمة شنغهاي للتعاون، ما يجعل اللغة الروسية لغة مهمة لكلٍ من العلاقات الدولية والدبلوماسية والتجارية. وتزايد استخدام اللغة الروسية في الفترة الأخيرة، ما جعلها واحدة من اللغات المطلوبة في خدمات الترجمة.
وكوننا مكتب ترجمة معتمد في دبي لأكثر من 10 سنوات، تقدم الألسن ترجمة معتمدة للغة الروسية بأسعار تنافسية وجودة عالية ودقة لا تضاهى. ونضم أفضل المترجمين من أصحاب الخبرة في ترجمة اللغة الروسية، ما يجعلنا الوجهة الأولى دائمًا لعملائنا الذين يرغبون خدمات الترجمة الروسية معتمدة تساعدهم على التواصل مع الجهات الرسمية بفعالية.
المجالات التي نقدم خدمات الترجمة الروسية لها
الألسن مكتب ترجمة معتمد من السفارة الروسية متخصص في جميع المجالات التي تحتاج إلى خدمات الترجمة الروسية معتمدة تحافظ على المعنى المقصود ونقله بدقة من اللغة الروسية إلى اللغة العربية باستخدام أدق التفاصيل، ومن أهم المجالات لدينا:
نُبذة عن اللغة الروسية
تُعد اللغة الروسية إحدى اللغات الهندية الأوروبية، إضافة إلى كونها أقوى اللغات وأكثرها استخدامًا بين اللغات السلافية، كما أنها اللغة الرسمية في روسيا، وبيلاروسيا، وكازاخستان، وقرغيزستان، إلى جانب دول أخرى. يتحدث اللغة الروسية في العالم ما يقرب من 164 مليون شخص يمثلون العديد من الدول المتقدمة اقتصاديًا والمهمة على المستوى الدولي بوصفها لغتهم الأم، وهي معروفة بأنها ثامن لغة يتم التحدث بها على هذا الكوكب من حيث الكثرة.
ونتيجة للتأثير السياسي والاقتصادي لروسيا اكتسبت اللغة الروسية قدرًا أكبر من الأهمية في كل دولة من دول العالم؛ ولذلك تتزايد الحاجة إلى خدمات الترجمة الروسية التحريرية والفورية في البلدان التي تحقق ازدهارًا كبيرًا مثل الإمارات العربية المتحدة والدول الأوروبية.
الوثائق التي تترجمها الألسن مكتب ترجمة روسي معتمد
اعتمادًا على خبرتنا الواسعة في ترجمة العديد من المجالات، نوفر في الألسن أفضل خدمات الترجمة الروسية لجميع الوثائق والمستندات التي يحتاج العملاء داخل دولة الإمارات وخارجها بأعلى جودة ودقة، وعلى سبيل المثال:
أوراق التأمين الصحي
اتفاقيات الشراكة
اللوائح والقوانين
الوثائق الضريبية
التصديق القانوني للوثائق الصادرة في الإمارات لاستخدامها في روسيا
تُقدَّم الوثائق الصادرة عن الجهات الإماراتية إلى وزارة الخارجية الإماراتية لختمها، ثم تُرسل إلى مترجمنا للغة الروسية المعتمد في دبي لترجمتها ترجمة قانونية؛ ثم تُقدم الوثيقة المترجمة إلى القنصلية الروسية في دبي لكي يكون لها أثر قانوني وتصلح للاستخدام رسميًا داخل روسيا.
التصديق القانوني للوثائق الصادرة من روسيا لاستخدامها في الإمارات
يجب أن تُرسل أولًا أي وثيقة صادرة في روسيا إلى مكتب ترجمة معتمد لترجمتها ثم تصديقها من الجهات التالية:
- الكاتب العدل في روسيا لتوثيقها.
- وزارة العدل الروسية للتصديق على ختم وتوقيع الكاتب العدل.
- الإدارة القنصلية في وزارة الخارجية الروسية للتصديق على ختم وتوقيع وزارة العدل الروسية.
- القسم القنصلي لسفارة الإمارات أو القنصلية العامة لدولة الإمارات أو لأي دولة أخرى ستُستخدم فيها الوثيقة.
والآن، وثيقتكم جاهزة للاستخدام داخل دبي أو داخل أي إمارة أخرى في دولة الإمارات العربية المتحدة.
إذا كنتم تبحثون عن مترجم لغة روسية معتمد في دبي يُرجى الاتصال بنا الآن لتكليف أحد مترجمي اللغة الروسية المعتمدين والمميزين لدينا لتلبية متطلباتكم في الترجمة بأعلى دقة واحترافية، وفي الوقت المتفق عليه.
لماذا تختار خدمات الترجمة باللغة الروسية من الألسن؟
اختيار مكتب ترجمة روسي معتمد ليس بالأمر السهل أبدًا، عليك أن تراعي المعايير والشروط الضرورية في مكتب الترجمة لتضمن الحصول على ترجمة دقيقة وسليمة لغوية. فإليك أهم المعايير التي تجعل الألسن أهم مكاتب الترجمة المعتمدة من السفارة الروسية في دبي:
اعتماد وزارة العدل الإماراتية
حصل الألسن على التراخيص اللازمة من وزارة العدل لمزاولة مهنة الترجمة في الإمارات وتقديم خدمات الترجمة الروسية معتمدة لدى كافة الدوائر الحكومية والسفارات.
ترجمة سريعة ودقيقة
نعمل على إنجاز الترجمة مهما كان نوع الوثيقة وصعوبتها خلال 24 ساعة مع مراعاة دقة الترجمة وجودتها لإرضاء عملائنا وضمان قبولها لدى الجهة المستهدفة.
فريق متعاون
يضم فريقنا أمهر المترجمين ومديري المشروعات الذين يعملون بكفاءة عالية في وتيرة عمل سلسة ينتج عنها ترجمة دقيقة خالية من الأخطاء.
أسعار تنافسية
نقدم أسعار معقولة مقارنة بشركات الترجمة الأخرى مع الحفاظ على تقديم ترجمة بجودة عالية. بالإضافة إلى تقديم عروضًا حصرية للمشروعات الكبيرة والشركات.
خطوات الحصول على خدمات الترجمة القانونية من وإلى اللغة الروسية
العثور على خدمات الترجمة الروسية في دبي لم يعد بالأمر الصعب مع الألسن. يمكنك الآن الحصول على خدمات الترجمة الروسية عبر الإنترنت بضغطة زر من خلال اتباع الخطوات التالية:
تواصل معنا
يمكنك إرسال مستنداتك عبر الواتساب أو البريد الإلكتروني للحصول على عرض أسعار في الحال.
بدء الترجمة
بمجرد أن توافق على عرض الأسعار ودفع تكلفة الترجمة، نقوم بإسناد الترجمة إلى أفضل مترجم للغة الروسية.
المراجعة والتدقيق
بعد ترجمة المستند، يقوم المدققون اللغويين بمراجعة النص المترجم لغويًا ونحويًا لضمان دقة الترجمة.
تسليم الترجمة
بعد الترجمة والمراجعة، يمكنك استلام الترجمة في الموعد المتفق عليه سابقًا دون أي خطأ مع بيان يضمن اكتمال الترجمة ودقتها.
اسئلة شائعة
كم تكلفة الترجمة الروسية؟
يوجد عدة عوامل تحدد تكلفة الترجمة الروسية مثل مجال المستند المراد ترجمته وصعوبة النص وحجم المستند وعدد كلماته واللغة الهدف المطلوبة. وفي الألسن الترجمة من اللغة الروسية تبدأ من 60 درهم إماراتي لكل 200 كلمة. ويمكنك التواصل معنا للرد على جميع استفسارتكم.
ما هي خدمات الترجمة؟
خدمات الترجمة هي خدمة يتم فيها نقل نص مكتوب من لغة إلى لغة أخرى من خلال مترجم معتمد لديه خبرة كافية في كلتا اللغتين لكي ينقل المصطلحات والمعاني بطريقة صحيحة، وهذه الخدمات تساعد على تقليل الفجوات الثقافية والفروق اللغوية بين الناس في مختلف المجالات والتخصصات.
هل هناك طلب على المترجمين الروس؟
تعد اللغة الروسية من أكثر اللغات طلبًا في العالم ولذلك هناك طلب كبير على المترجمين الروس لتسهيل التواصل بين الناطقين بها وغير الناطقين بها. ويضم مكتب الألسن أفضل المترجمين للغة الروسية لتقديم خدمات الترجمة الروسية في دبي بجودة عالية.
