كبير المترجمين

كبير المترجمين

السيد/ جمعة هاشم فودة. تخرَّج في كلية الألسن بجامعة عين شمس، وعمل مديرًا للمشروعات لمدة خمسة أعوام، إضافة إلى عمله مترجمًا في العديد من المجالات منذ عام 2005. يشرف السيد/ جمعة على عمل المترجمين التحريريين، والمترجمين الفوريين، والمصممين، والمحررين، ويحدد أهداف المشروع، كما يراقب الجودة خلال المراحل المختلفة للمشروعات. يتمثل دوره في تخطيط المشروعات، وتنفيذها، والانتهاء منها وفقًا للمواعيد المتفق عليها وفي نطاق الميزانية المحددة لها؛ ولهذا تتضمن مهامه توفير الموارد، وتنسيق جهود أعضاء الفريق بوصفه نقطة الاتصال المركزية بين العملاء وأعضاء الفريق، وذلك من أجل تسليم المشروعات وفقًا للمواعيد المقررة لها. على المستوى المهني، يمتلك السيد/ جمعة معرفة ممتازة بثلاث لغات رئيسية هي الإنجليزية والعربية والألمانية، إضافة إلى خبرته في استخدام أدوات برامج الترجمة، ولكن أكثر ما يميزه هو خبرته الكبيرة في تنسيق فرق العمل وقيادتها.