مكتب ترجمة معتمدة في الرياض

تم تصنيف الألسن كأفضل مكتب ترجمة معتمدة في الرياض خلال الآونة الأخيرة، نظرًا لامتلاكه نخبة متنوعة من أفضل المميزات وتوفيره العديد من الخدمات الممتازة والمتقنة لكافة عملائه.

حظي الألسن باهتمام آلاف العملاء؛ لخبرته الطويلة بقطاع الترجمة في الرياض، فكل باحث عن مكتب ترجمة معتمد قريب مني سيجد أن الألسن العربية هي الكيان الأجدر للتعاون معها دونًا عن غيرها من المكاتب الأخرى، فخبرة الألسن تتجاوز 10 سنوات بقطاع الترجمة المعتمدة، وقد تم التعاون معها من قبل الآلاف من الراغبين بالحصول على خدمات ترجمة رسمية أو غير رسمية؛ فالألسن مكتب ترجمة معتمد يوفر كل الخدمات اللغوية التي تبحث عنها بغض النظر عن مدى صعوبتها أو تنوعها.

أهمية الترجمة المعتمدة

تتمتع الترجمة المعتمدة بأهمية بالغة في كافة المعاملات الرسمية ذات الطابع الدولي، حيث تعاونك بالحصول على كل من:

الاحترافية

إظهار وثائقك بشكل أكثر احترافية يتطلب وجود ختم الترجمة المعتمد، هذا الختم الذي يوفره لك كل مكتب ترجمة معتمدة بالرياض.

تجنب المشكلات القضائية

إن الترجمات التي تحمل أخطاء قد تعرضك للمسائلة القانونية فيما بعد، وبالتالي تكون الترجمة المعتمدة مفتاحك الوحيد لتفادي المشكلات من أي نوع.

الاعتراف الرسمي

الترجمة المعتمدة تضمن لك الاعتراف الرسمي بالمحتوى الخاص بالوثائق، لأنها تتسم بالدقة المتناهية، وتبتعد تماما عن كل أوجه الخطأ، وبالتالي يكون من السهل قبولها لدى المؤسسات الرسمية.

إنجاز المعاملات القانونية

حينما تحصل على ترجمة معتمدة لوثائقك فأنت ستكون على بعد خطوة من إتمام معاملاتك الرسمية القادمة، لأن الترجمة ستتمتع بالمصداقية المطلوبة لدى الجهات القانونية، وبالتالى إنجاز معاملاتك ذات الطابع القانوني بسلاسة.

المستندات التي تتطلب ترجمة معتمدة

إليك أهم المستندات الرسمية التي تتطلب الترجمة المعتمدة:

الألسن العربية: مكتب ترجمة معتمد

شركة الألسن هي شركة رائدة في مجال الترجمة تقدم خدمات ترجمة معتمدة في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة ومصر بخبرة تزيد عن 15 عامًا في العديد من المجالات لجميع القطاعات والهيئات والأفراد.

وكوننا مكتب ترجمة معتمد في الرياض، نسعى إلى تقليل فجوة التواصل بين اللغات المختلفة وتعزيز فهم ثقافات العالم من خلال ترجمة دقيقة تنقل النص المصدر إلى اللغة الهدف دون الإخلال بالمعنى الأصلي للنص. ونرى أن هذه المهمة لا تتحقق إلا بتوظيف العوامل الأساسية للوصول إلى هدفنا المنشود. وتتمثل هذه العوامل في تحسين جودة الترجمة وتعيين ذوي الخبرات في مجال الترجمة وحسن إدارة الوقت والالتزام بالسرية.

وهدفنا هو تقديم خدمات ترجمة متكاملة وبجودة عالية تلبي احتياجات المواطن السعودي لمواكبة التطورات التي شهدتها المملكة العربية السعودية في مجالات عديدة. فالاستعانة بمكتب ترجمة معتمد في الرياض يضمن لك ترجمة معتمدة بأعلى معايير الدقة والموثوقية في جميع التخصصات لكي يسهل عملية الاتصال مع العالم بجميع اللغات

الخدمات التي نقدمها في الرياض

نوفر خدمات ترجمة معتمدة احترافية مستوفية أعلى معايير الجودة والدقة وبأسعار مناسبة

الترجمة التحريرية

نقدم خدمات الترجمة التحريرية في أكثر من 30 مجالًا مختلفًا لأكثر من 75 لغة على يد أفضل المترجمين المعتمدين والمتخصصين في المجال القانوني والمالي والتقني والطبي وغيره.

الترجمة الفورية

نوفر مترجمين فوريين متخصصين في جميع المناسبات من المؤتمرات والندوات إلى الاجتماعات الصغيرة سواء كانت وجهًا لوجه أو عبر الإنترنت وجلسات الاستماع في المحاكم.

التدقيق اللغوي

لدينا فريق كبير من المدققين اللغويين يتقن اللغة إتقانًا تامًا وملمًا بجميع القواعد وعلى قدر كبير من الثقافة لتدقيق كل النصوص المكتوبة والتأكد من أنها تخلو من جميع الأخطاء النحوية والإملائية.

النشر المكتبي

نساعد أصحاب الأعمال في تقديم خدماتهم وصناعاتهم إلى جماهير مختلفة حول العالم من خلال خدماتنا الممتازة في النشر المكتبي لتنسيق كل الملفات وتعديلها وبلغات متعددة.

فريق الألسن في الرياض

يتكون فريقنا من مديري مشروعات ومترجمين معتمدين وممثلي خدمة عملاء. ويحرص كل فرد داخل هذا الفريق على تأدية عمله على أكمل وجه لتقديم خدمة متكاملة ومستوفية كل معايير الدقة والجودة. ويعمل مديرو المشروعات على مدار الساعة لتلقي طلبات الترجمة وفهم متطلبات العميل وتحليل ملف الترجمة لإسناده إلى المترجم المتخصص وكل هذا لنضمن لك الحصول على ترجمة دقيقة وكاملة وخالية من الأخطاء.

ويضم فريقنا أجدر المترجمين في المملكة العربية السعودية ذوي الخبرة الواسعة في مجالات الترجمة المتعددة ويدركون الاختلاف اللغوي والثقافي بين اللغة المصدر والهدف لتقديم ترجمة مناسبة للسياق والجمهور المستهدف. وبالإضافة إلى ذلك يستخدم المترجمون أفضل برامج الترجمة بمساعدة الحاسب الآلي (كات تولز) وذاكرة الترجمة المنشأة سابقًا (Translation memory) للحفاظ على اتساق المعاني والمصطلحات في المشاريع الكبيرة وإنجازها في أسرع وقت وبجودة عالية.

وبصفتنا مكتب ترجمة معتمد الرياض، نحرص دائمًا على تقديم خدمة احترافية من خلال ممثلي خدمة عملاء أكفاء يعملون على مدار الساعة لتقديم المساعدة والرد على جميع الاستفسارات ومتابعة العميل خطوة بخطوة أثناء عملية الترجمة ومساعدتهم إذا كان ملف الترجمة يحتاج إلى تعديلات بعد انتهاء الترجمة لتُنفذ في الحال.

اللغات التي نترجمها

نقدم في الألسن مكتب ترجمة قانونية في دبي ترجمات عالية الجودة لأكثر من 75 لغة، منها:

اللغة الإنجليزية

جهات اعتماد الترجمة لدي الألسن العربية للترجمة

باعتبار أننا أفضل مكتب ترجمة معتمدة في الرياض؛ فالألسن العربية قد استطاعت الحصول على ثقة واعتماد العديد من الجهات الرسمية وأبرزها:

اعتماد رسمي من جميع السفارات.
وزارة التجارة السعودية.
وزارة الثقافة السعودية.
غرفة الرياض.

تلك الاعتمادات الرسمية هي التي جعلت الألسن العربية ليس مجرد مكتب ترجمة معتمدة الرياض؛ بل جعلته المكتب الأكثر موثوقية ومصداقية للترجمة والخدمات اللغوية في الرياض.

مجالات الترجمة في الرياض

تتميز الألسن مكتب ترجمة معتمد الرياض بتقديم ترجمة احترافية في مجالات متنوعة تتوافق مع التطور الذي تشهده السعودية، ومن هذه المجالات:

المجال الأدبي

لماذا تختار الألسن؟

عندما تختار مكتب ترجمة، فأنك دائمًا تبحث عن أفضل جودة وأنسب الأسعار. وهنا نذكر بعض الأسباب التي تجعل الألسن مكتب ترجمة معتمد في الرياض خيارك الأول والموثوق به:

الخبرة والاحترافية

تقدم الألسن خدمات الترجمة في ثلاث دول على مدار 15 عامًا من النجاح والتميز، وذلك بفضل فريقها الذي يضم ذوي الكفاءات والخبرات في مجالات الترجمة المتنوعة. فالألسن مكتب معتمد لدى جميع السفارات والوزارات والجهات الحكومية وغير الحكومية.

خدمة عملاء 7/24

لدينا فريق محترف من ممثلي خدمة العملاء مكرس لخدمتكم على مدار الساعة لتقديم المساعدة والرد على جميع الاستفسارات التي تتعلق بخدمات الترجمة التي نقدمها والأسعار وتقديم حلول لجميع المشكلات.

أفضل الأسعار

حرصًا منا على إرضاء جميع العملاء، نقدم أسعار تنافسية تضاهي جودة خدماتنا وفي حدود الميزانية المقررة. ونوفر خصومات حصرية لأصحاب المشاريع الكبيرة والممتدة. ونقدم أيضًا عرض أسعار تفصيلي يفسر تكاليف الخدمة لضمان عدم وجود أي رسوم خفية.

الدقة والجودة

لا يقتصر التزامنا على تقديم ترجمة صحيحة فقط بل نضمن الجودة بمراجعة النصوص المترجمة على يد مراجعين ومدققين لغويين أكفاء للتأكد من أن الترجمة سليمة لغويًا وخالية تمامًا من الأخطاء. وتشمل أيضًا مراجعة المصطلحات المستخدمة في الترجمة.

سرعة الإنجاز

اعتمادًا على ذوي الكفاءات والخبرات، نلتزم في إنجاز جميع المشاريع مهما كانت حجمها وصعوبتها في المواعيد التسليم المحددة لها ودون أي تأخير. وبالإضافة إلى ذلك، نستخدم أحدث برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب (كات تولز) توفيرًا للوقت وزيادة الإنتاج بأفضل جودة.

أسعار الترجمة المعتمدة

يتم حساب أسعار مكتب ترجمة معتمد بالرياض الألسن العربية بناءً على مجموعة من العوامل الرئيسية والثابتة وهي (الزوج اللغوي، ومدة إتمام الترجمة، بالإضافة إلى حجم الملف المراد ترجمته).

لدينا أكثر من خطة أسعار تلائم كل نوع من أنواع النصوص، وخططنا تتمثل في:

الخطة القياسية

تتراوح أسعارها من 40 إلى 50 ريال لكل 250 كلمة.

الخطة المتميزة

تتراوح أسعارها من 40 إلى 60 ريال لكل 250 كلمة.

الخطة الاحترافية

تتراوح أسعارها من 50 إلى 70 ريال لكل 250 كلمة.

شركة الألسن في أرقام

اتخذت الألسن العربية مكتب ترجمة معتمد الرياض سريعًا مكانها في الصفوف الأولى بين شركات الترجمة لخبرتها الواسعة في ترجمة العديد من المجالات بدقة وجودة عالية

+5000

مشروع

+30

مجال

+75

لغة

+500

مترجم

+150

مليون كلمة

مراحل الترجمة المعتمدة لدى مكتب الألسن

تمر الترجمة المعتمدة لدى مكتب الألسن العربية بمجموعة من المراحل الاحترافية، تلك المراحل التي تجعله مختلفًا عن أي مكتب ترجمة معتمد في الرياض.

إليك مراحل الترجمة لدينا:

1

الاستلام

في المرحلة الأولى نقوم باستلام الوثائق المطلوب ترجمتها في مكتب الألسن، مع توضيح المتطلبات بشكل محدد كي نحدد السعر الملائم.

2

الترجمة

تبدأ مرحلة الترجمة فور دفع جزء من التكلفة الخاصة بالملف المراد ترجمته.

3

التدقيق والمراجعة

نقوم بإسناد مهمة التدقيق إلى مدقق لغوي محترف كي يعمل فورًا على الترجمة وينجزها بأسرع وقت

4

ختم الترجمة

نقوم بعملية توثيق للترجمة عن طريق ختمها بالختم الرسمي لمكتب الألسن، وإضافة ختم True copy على النسخة الأصلية.

5

التسليم إلى العميل

نسلّم العميل ملف الترجمة عقب مراجعته وتوثيقه كي يكون جاهزًا للعرض على الجهات الرسمية.

كيف تختار أفضل مكتب ترجمة معتمد بالرياض؟

مجموعة من العوامل سوف تدفعك إلى اختيار مكتب ترجمة معتمدة في الرياض واعتبار أنه الأفضل في المعاملات الرسمية، إليك أهم تلك العوامل:

التخصص

حينما تقرر انتقاء مكتب ترجمة معتمد في الرياض؛ يجب أن تركز على التخصص في مجال الوثائق الرسمية التي تحتاج إلى ترجمتها، وهذا يمتعك به مكتب الألسن الذي يتخصص في أكثر من 30 مجالًا ترجمة.

الخبرة

حينما يتمتع المكتب بالخبرة الطويلة فهذا يسمح له بتقديم مستوى متقدم يتوافق مع متطلبات الجهات الرسمية، وفي الألسن نتمتع بخبرة تصل إلى 15 سنة، ما يجعل الترجمات التي نقدمها تفي بمتطلبات وشروط أي جهة رسمية.

الاحترافية

احترافية مكتب الترجمة هي السبب الرئيسي وراء اختياره من قبل العملاء، وتلك الاحترافية تظهر بوضوح في معاملات مكتب الألسن؛ حيث يحرص على تعيين مترجمين ومدققين ومراجعين محترفين إلى أقصى درجة.

الأسعار المناسبة

إن السعر المناسب هو أحد النقاط المضيئة التي ستجعلك تفكر بتفضيل مكتب ترجمة معتمد عن غيره، وفي مكتب الألسن نحرص دومًا على تقديم أسعار تنافسية، كي تتمكن من ترجمة أكثر من وثيقة رسمية دون أن تدفع أموال كثيرة.

مرونة المعاملات

حينما تتمكّن من ترجمة أوراقك في أي وقت ومن أي مكان بشكل معتمد؛ فهذا سيجعلك تشعر بمزيد من الراحة وبالتالي ستختار المكتب الذي يحقق لك ذلك، في الألسن نسعى لراحتك باستمرار، ولذلك قدمنا إليك ترجمة مرنة.

خطوات الحصول على ترجمة معتمدة بالتعاون مع مكتب الالسن

سيكون من السهل عليك الحصول على ترجمة معتمدة بالتعاون مع أفضل مكتب ترجمة معتمدة في الرياض “الألسن العربية”، وذلك عن طريق الخطوات التالية:

1

إرسال الوثيقة أو مجموعة الوثائق المراد ترجمتها.

2

استلام عرض السعر، ودفع التكلفة المستحقة.

3

مراجعة الترجمة بنفسك والتي نرسلها كـ Draft للاطلاع عليها وإجراء تعديل عليها إن أردت.

4

في النهاية ستقوم باستلام الترجمة بعد تدقيقها ومراجعتها بالكامل كي تكون مطابق للشروط الرسمية.

تواصل معنا في الرياض

للحصول على إحدى خدماتنا أو الاستفسار عن أي أمر يخص مجال الترجمة يسعدنا زيارتك في العنوان التالي:

8505 عمارة الميزان، الدور الثاني، مكتب رقم 4، طريق الملك فهد، العليا، الرياض، السعودية

ويمكنك التواصل معنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني:

الهاتف: 504454888 966+

البريد الإلكتروني: Riyadh@alsuntranslation.com

مكتب ترجمة معتمدة في الرياض