خدمات الترجمة اليونانية تعد واحدة من أهم الخدمات اللغوية وأكثرها طلبًا على الإطلاق في دبي، ذلك الملتقى الضخم للجنسيات المتعددة؛ والمركز الأبرز لاستقطاب الاستثمارات من كافة البلدان، ولا يمكن أن ننسى أن العلاقات المشتركة بين الإمارات واليونان جعلت الآلاف يرغبون الحصول على فرصة سفر إلى اليونان؛ سواء بغرض السفر أو التعليم أو السياحة أو الهجرة، لذلك في المقال التالي سوف ننقل لك كل ما يخص خدمات ترجمة اللغة اليونانية في دبي، ونساعدك على التعاون مع أفضل مكاتب الترجمة في الإمارات لترجمة يونانية بلا أخطاء.
خدمات الترجمة اليونانية القانونية في دبي
يسعى الكثيرون إلى التعاون مع مكاتب ترجمة معتمدة، بغرض الحصول على خدمات الترجمة اليونانية القانونية في دبي، تلك الخدمات التي يجب أن تتم تأديتها بدقة بالغة، لما لها من حساسية خاصة، فالترجمة القانونية أحد أنواع الترجمة الدقيقة التي تتميز بمصطلحاتها وتراكيبها اللغوية المتفردة، وخاصًة إن كانت النصوص القانونية منقولة من وإلى لغة فريدة من نوعها كاليونانية؛ فالأمر سيكون أكثر صعوبة على المختص بالترجمة إن لم يكن متمرسًا.
مكتب الألسن في دبي يعتبر أحد مكاتب الترجمة المميزة في قطاع الترجمة المعتمدة، إذ يتم اعتباره أفضل مكتب ترجمة يوناني في الإمارات بأسرها؛ نظرًا لتميز خدماته اللغوية، واحترافية مترجميه، فضلًا عن التزامه التام بالمواعيد، وتقديمه كافة التسهيلات التي يبحث عنها العملاء، وتوفير ترجمة لكافة الوثائق القانونية؛ منها:
- عقود التوظيف.
- عقود الشركات.
- التوكيلات الرسمية.
- التشريعات والدساتير.
- التراخيص.
مكتب ترجمة يوناني قريب مني
يبحث الكثيرون عن مكتب ترجمة يوناني قريب منهم، لكن في واقع الأمر يجب ألا تقتصر عملية البحث عن مكتب ترجمة قريب منك فحسب!
رحلة البحث عن مكتب يقدم خدمات الترجمة اليونانية يجب أن تكون قائمة على الاختيار من قائمة المكاتب المعتمدة، تلك المكاتب التي تقوم بتقديم خدمات لغوية ذات مواصفات خاصة تتلاءم مع متطلبات السفارات، وبالتالي هذا يضمن لك دقة الترجمة واحترافية من يقوم بها.
يمكنك العثور على أقرب مكاتب الترجمة المعتمدة ببساطة حينما تبحث عن المراكز الأقرب لموقعك عبر محرك البحث جوجل، لكن الوسيلة الأسهل للحصول على ترجمة معتمدة في أي مكان وبأي وقت هي التعاون مع “مكتب الألسن”!
مكتب الألسن من مكاتب الترجمة المعتمدة في دبي القريبة من الجميع، لأنه لا يمتلك مقره الكائن في شارع الشيخ زايد فندق ذا تاور بلازا فحسب؛ بينما يمتلك كذلك تواجدًا حيويًا على مدار 24 ساعة عبر الإنترنت، حيث يمكنك إرسال الوثائق التي تريد ترجمتها إلى اليونانية للألسن عبر الواتساب أو الإيميل.
خدمات ترجمة يوناني لمختلف المجالات
خدمات الترجمة اليونانية متنوعة، نظرًا لاختلاف المجالات وتنوع متطلبات كل منها، ومع مكتب الألسن نوفر لك كافة خدمات الترجمة اليونانية التي تبحث عنها بمختلف المجالات؛ لنتعرف سويًا على أبرز الخدمات:
خدمات الترجمة الطبية
تشمل كل من:
- ترجمة التقارير الطبية.
- ترجمة التحاليل الطبية.
- ترجمة الأشعة (مثل: ترجمة أشعة الرنين).
- ترجمة السجلات الصحية.
- ترجمة وثائق التأمين الطبي.
خدمات الترجمة التجارية
تشمل كل من:
- ترجمة سجل تجاري.
- ترجمة الإيصالات والفواتير الخاصة بالأعمال التجارية.
- ترجمة اتفاقيات تسجيل الشركات.
- ترجمة المراسلات التجارية.
- ترجمة العلامات التجارية.
خدمات الترجمة التقنية
تشمل كل من:
- ترجمة براءات الاختراع.
- ترجمة كتيبات التشغيل.
- ترجمة أدلة استخدام المنتجات التقنية.
- ترجمة الأبحاث والمجلات التقنية.
خدمات الترجمة الأكاديمية
تشمل كل من:
- ترجمة الأبحاث الأكاديمية.
- ترجمة رسائل الماجستير والدكتوراه.
- ترجمة المحاضرات، والدروس التعليمية، والكتب الدراسية.
بالإضافة المزيد من خدمات الترجمة اليونانية التي تشمل كل من (الترجمة الصحفية، والترجمة السياسية، والترجمة التسويقية، والترجمة السياحية).
خدمات ترجمة يونانية معتمدة لجميع الوثائق
مكتب الألسن لخدمات الترجمة المعتمدة يقدم إليك ترجمة احترافية لجميع الوثائق الرسمية التي قد تحتاجها عند سفرك إلى اليونان، مثل:
- ترجمة الشهادات الدراسية (مثل، شهادة التخرج).
- ترجمة رخصة القيادة.
- ترجمة جواز السفر.
- ترجمة شهادة ميلاد.
- ترجمة شهادة الوفاة.
- ترجمة بطاقة الهوية الإماراتية.
- ترجمة شهادة الخبرة.
- ترجمة كشف الحساب البنكي.
بالإضافة إلى الوثائق السابقة؛ يتم توفير ترجمات معتمدة للمزيد من الوثائق سواء من العربية إلى اليونانية والعكس، أو من أي لغة أخرى إلى اليونانية؛ فالألسن من مكاتب الترجمة القلائل التي توفر ترجمة بأكثر من 75 لغة عالمية بنفس مستوى الاحترافية الذي تتطلع إليه الجهات الرسمية.
هل تبحث عن مترجم يوناني معتمد؟
حينما تقوم بالبحث عن أفضل خدمات الترجمة اليونانية، بالطبع سينصبّ بحثك على المترجمين المعتمدين فحسب؛ لأنهم قادرين على إنجاز الترجمات بمستوى الجودة المطلوب لدى الجهات الرسمية.
المترجمون المعتمدون موجودون بالفعل لدى مكتب الألسن في دبي، إذ بإمكانك العثور على مترجم معتمد بالمواصفات التي تبحث عنها بالفعل، وبدء التعاون معه في الحال، حيث يتمتع الألسن بتوفير مترجمين يونانيين يتمتعون بأعلى مستويات الاحترافية والمهنية، مما يساعدك على نقل النصوص الرسمية التي تريدها من وإلى اليونانية بالشكل الأمثل.
فإن كنت تبحث عن مترجم يوناني معتمد؛ لا تفكر طويلًا بل ابدأ التعاون معه الآن!
خدمات اللغة اليونانية الى العربية
في 4 خطوات فقط ستتمكن من الحصول على خدمات اللغة اليونانية الى العربية مع الألسن.
فقط كل ما عليك القيام بالخطوات التالية:
- ارسل الوثائق التي تريد ترجمتها إلى الألسن.
- حدد الزوج اللغوي الذي تريد، والموعد المراد الاستلام به.
- قم بدفع التكلفة.
- يتم إسناد الوثائق إلى مترجم معتمد كي تتم ترجمتها، ثم تدقيقها، وفي النهاية ختمها وتسليمها إليك بشكل معتمد.
لماذا تختار الألسن لخدمات الترجمة اليونانية؟
على الرغم من كثرة مكاتب الترجمة التي توفر خدمات اللغة اليونانية في دبي؛ إلا أن الألسن دائمًا هو وجهة العملاء، إليك أهم الأسباب التي تجعله كذلك:
- احترافية الترجمة وإنجازها بالشكل الأمثل من قبل أفضل مترجمي اليونانية في دبي.
- الحفاظ على سرية بيانات العملاء واحترام خصوصيتهم.
- تقديم عينة مجانية من الترجمة قبل التسليم.
- توفير أفضل الأسعار التنافسية للترجمة في دبي.
- مرونة الحصول على خدمات الترجمة المعتمدة عبر الانترنت.
- خدمة عملاء متواجدة معك 24/7.
الخلاصة
خدمات الترجمة اليونانية هي الوسيلة التي تساعدك على السفر إلى اليونان بأسرع وقت، ذلك الحلم الكبير الذي طالما حلمت به؛ سواء بغرض السياحة أو الدراسة أو العمل؛ فاليونان دائمًا كانت مطمح للآلاف حول العالم، وكي تحصل على ترجمة يونانية وتضمن قبولها لدى السفارة؛ يجب أن تكون من خلال مكتب معتمد، ولعل مكتب الألسن في دبي كان دائمًا الخيار الأول لكل باحث عن ترجمة يونانية فائقة الجودة، فإن أردت إتمام معاملاتك اليونانية بنجاح؛ لا تضيع الوقت وتعاون الآن مع أفضل مكتب ترجمة يوناني في دبي “مكتب الألسن”.
الأسئلة الشائعة
كيفية الحصول على ترجمة الوثائق إلى اللغة اليونانية؟
ما هي أسعار الترجمة اليونانية في الإمارات؟
تتفاوت أسعار الترجمة اليونانية في الإمارات بحسب (نوع الوثيقة، واللغة التي يتم ترجمتها، ومدة تسليم الترجمة)، وفي مكتب الألسن تبدأ أسعار الترجمة من 40 إلى 70 درهم.
ماهو أفضل مكتب ترجمة قانونية يونانية؟
الألسن يعتبر أفضل مكتب ترجمة قانونية يونانية، بل وبأكثر من 75 لغة أخرى، لأنه يلتزم بقواعد الترجمة المعتمدة، ويوفر دقة عالية بنقل النصوص القانونية، كما يقدم للعملاء مرونة بالحصول على الخدمات.