المترجمون الفوريون
يتكون فريق الترجمة الفورية لدينا من مجموعة متميزة من المترجمين الفوريين على درجة عالية من الاحترافية، ويتمتعون بقدر كبير من الثروة اللغوية، فضلًا عن سنوات طويلة من الخبرة في مجال تخصصهم. قد اجتاز جميع مترجمون فوريون لدينا دورات تدريبية في مجال الترجمة الفورية الاحترافية، وحفظوا جميعًا عن ظهر قلب أخلاقيات الترجمة الفورية، والمعايير المهنية، وسبل تقوية الذاكرة وتطوير المهارات، فضلًا عن إحاطتهم بالمصطلحات القانونية، والطبية، والاجتماعية، والتجارية، والاحتياطات العامة.
كذلك يلتزم المترجمون الفوريون بتلبية معاييرنا الخاصة بالاحترافية والموثوقية والتي تتمثل فيما يلي:
- الإلمام بالموضوع العام للخطابات المراد ترجمتها.
- سعة الاطلاع والمعرفة الوثيقة بالثقافتين المترجم منها والمترجم إليها.
- الإلمام بقدر كبير من المفردات في كلتا اللغتين.
- القدرة على التعبير عن الأفكار على نحو واضح ودقيق باللغتين.
- اتباع أسلوب متميز في تدوين الملاحظات في الترجمة التتبعية والتمتع بذاكرة جيدة للترجمة الفورية.
- التمتع بخبرة من 3 سنوات إلى 5 سنوات في مجال الترجمة الفورية.
نضمن لكم استيفاء جميع مترجمينا الفوريين جميعَ المعايير المحلية والدولية المتعلقة بأخلاقيات الترجمة الفورية التي تُمَكِّنهم من تقديم خدمات ترجمة فورية عالية الجودة. يسعى فريق المترجمين الفوريين دائمًا إلى تحقيق هدفه المتمثل في التميز في الأداء.
لمزيد من المعلومات بشأن خدمات الترجمة الفورية لدينا يُرجى الاتصال بنا الآن
