المدونة

كيف تكون مترجماً معتمداً من وزارة العدل الإماراتية
28 يناير

كيف تكون مترجماً معتمداً من وزارة العدل الإماراتية ؟

الكاتب Gomaa Fouda , المدونة

  ينظم مهنة الترجمة القانونية في دبي ودولة الإمارات العربية المتحدة قرار مجلس الوزراء رقم 7 لسنة 2014 باللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي رقم 6 لسنة 2012 في شأن تنظيم مهنة الترجمة الصادر عن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، حاكم دبي، حيث يحظر مزاولة مهنة الترجمة في الدولة إلا بعد القيد في جدول قيد المترجمين بوزارة العدل، والحصول على ترخيص بذلك من السلطة المختصة في الإمارة المعنية. ونص القرار على عدة شروط للقيد في جدول قيد المترجمين وهي: تقديم الوثائق: يجب على كل مترجم يرغب في القيد في…

أقراء المزيد
كيف تختار شركة الترجمة في دبي
24 سبتمبر

كيف تختار شركة ترجمة في دبي؟

الكاتب Gomaa Fouda , المدونة

كيف تختار شركة ترجمة في دبي؟ يجب أن تعرف أولاً عند البحث عن شركة تُقدم خدمات ترجمة على درجة عالية من الاحترافية في دبي أن كل كلمة تعتبر بها أفكارك بلغة عملائك المستهدفين تُشكل الانطباع الأول لديهم عنك وعن شركتك وتظهر كفاءتك المهنية، فاختيارك الخاطئ قد يؤدي إلى عواقب وخيمة، وقد يُعرضك للإحراج أمام العميل وبالتالي خسارته فضلاً عن مشاكل أخرى كثيرة أنت في غنى عنها، وفي مجتمع متعدد اللغات كمدينة دبي، تكون الترجمة أساس التواصل الفعال ومرآة نجاح الأعمال، لذا عليك مراعاة العوامل التالية عند اختيارك شركة ترجمة في…

أقراء المزيد