الألمانية

ترجمة اللغة الألمانية في دبي

قواعد اللغه الألمانية قليلة مقارنة بشقيقاتها الأوربية كالإنجليزية والفرنسية ولذا هي أكثر صعوبة في نظر البعض، ولكن تتميز شركة الألسن لخدمات الترجمة بقدرتها وموهبتها في معرفة كيفية صقل النص فهي تستشف المعنى المراد من النص الأصلي لتبني جسرًا للتواصل بين اللغتين دون أي تعقيد، ما يجعل شركتنا تحتل مكانةً بارزةً وقدرًا كبيرًا من الأهمية بين مكاتب الترجمة الأخرى حيث إنها أحد كبار مزودي خدمة ترجمة اللغة الألمانية في دبي للأفراد والشركات والمنظمات لمجموعة كبيرة من المجالات؛ الألسن هي اختياركم الصحيح إذا كنتم تبحثون عن مترجمين متميزين وذوي خبرة في اللغة الألمانية في دبي، حيث يتمتع فريقنا بخبرة عالية في ترجمة اللغة الألمانية باستخدام حدسهم الشخصي ومهارتهم وذكائهم وقدراتهم الفنية للوصول إلى ترجمة سليمة وسلسة بعيدة عن أي تعقيد، ما مكنا من بناء علاقات طويلة ومستمرة مع عملائنا.

ما يميزنا عن منافسينا

تمزينا لم يكن محض صدفة أو  حظ  ولكنه مبني على درايتنا بالمحتوى والتزامنا بالمواعيد وجودتنا التي تحظى على رضا عملائنا وأسعارنا التي لاتقبل المنافسة؛ حيث يقوم مترجمو اللغة الألمانية لدينا بالترجمة فقط إلى لغتهم الأم؛ فحال كنتم ترغبون في ترجمة وثيقة ما من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الألمانية، ما عليكم سوى إرسالها لنا فلدينا مترجمين اللغة الألمانية هي لغتهم الأم يمكنهم ترجمة تلك الوثيقة إلى اللغة الإنجليزية بكفاءة عالية، وبالمثل إذ كنتم في حاجة إلى ترجمة وثيقة ما من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية، فلدينا مترجمين يمكنهم ترجمة وثائقكم بنفس الكفاءة والجودة، ولن يتبقى سوى أن تضمنوا حصولكم على محتوى عالي الجودة وكأنه مكتوب بلغته الأصلية يناسب جميع متطلباتكم التسويقية والتجارية؛ وبذلك نقدم لكم ترجمة ممتازة ومنخفضة التكلفة إلى اللغة الألمانية.

مكتب ترجمة اللغة الألمانية المعتمدة في دبي

مترجمو اللغتين الألمانية والعربية في دبي معتمدون لدى وزارة العدل الإماراتية وتحمل أي ترجمات لهاتين اللغتين أختامًا مصدقة ومقبولة لدى جميع الهيئات الحكومية وغير الحكومية داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، إذا كان لديكم أي وثيقة ترغبون في ترجمتها إلى اللغة الألمانية ترجمة قانونية، أرسلوها إلينا الآن وسنترجمها بالكفاءة المطلوبة لتقديمها إلى جميع السفارات أو الوزارات أو كتّاب العدل أو المحاكم أو القنصليات في دولة الإمارات العربية المتحدة أو إلى أي جهات خارجية أخرى. نحن خياركم الأفضل دائمًا للحصول على ترجمة معتمدة إلى اللغة الألمانية في دبي وبأعلى جودة وسرعة وأقل تكلفة، ويُتاح مديرو مشروعاتنا على مدار اليوم وهم على أتم استعداد دائمًا لمساعدتكم في الرد على أي استفسارات لديكم تتعلق بترجمة وثقائكم أو تصديقها تصديقًا قانونيًا.

التصديق القانوني للوثائق الصادرة من ألمانيا لاستخدامها في الإمارات

لتتمكنوا من استخدام الوثائق الصادرة في ألمانيا، أو في أي دولة من الدول المتحدثة بالألمانية، داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، عليكم إرسالها إلى وزارة الخارجية الإماراتية للتصديق عليها، ومن ثَم إحضار الوثائق المصدقة إلى مكتبنا لترجمتها ترجمةً قانونيةً من اللغة الألمانية إلى العربية، ثم تصديقها من القنصلية أو السفارة الألمانية في دبي أو في أبوظبي أو أي قنصلية أو سفارة أخرى. والآن، يمكنك استخدام وثائقكم بصفة قانونية داخل الإمارات العربية المتحدة أمام جميع الهيئات والكيانات الحكومية وغير الحكومية.

احصلوا على أي مشورة سريعة من فريق العمل لدينا الآن…  فنحن على دراية كاملة بعملية التصديق القانوني المطلوبة من الهيئات الألمانية داخل الإمارات العربية المتحدة وداخل ألمانيا.

التصديق القانوني للوثائق الصادرة من الإمارات لاستخدامها في ألمانيا

لتتمكنوا من استخدام وثائقكم الصادرة من دولة الإمارات العربية المتحدة داخل ألمانيا، يتحتم عليكم تصديقها أولًا من الهيئات التالية:

[/vc_column_inner][/vc_row_inner]
  • التصديق القانوني من الجهة الألمانية الصادرة للوثائق.
  • توثيق السفارة أو القنصلية الإماراتية في ألمانيا.
  • تصديق وزارة الخارجية في دبي أو أبوظبي,
  • ترجمتها من مترجمينا القانونين للغة الألمانية في دبي والمعتمدين لدى وزارة العدل الإماراتية.

 

نبذة عن اللغة الألمانية

اللغة الألمانية إحدى اللغات الهندية الأوروبية، وهي اللغة الرسمية في ألمانيا والنمسا وسويسرا؛ حيث يتحدث اللغة الألمانية ما يزيد على 128 مليون شخص في أكثر من 40 دولةً في جميع أرجاء العالم بما فيها النمسا وبوليفيا والبرازيل وكندا والدانمارك والمجر وكازاخستان من بين أخريات. كما أن اللغة الألمانية هي إحدى اللغات الرسمية لدى الأمم المتحدة ولها تأثير دبلوماسي واقتصادي عظيم في هذا الشأن، وتشمل اللغة الألمانية الفصحى ثلاثة أنواع تختلف عن بعضها فقط من الناحية المعجمية وعلم الأصوات.

  • اللغة الألمانية الفصحى
  • اللغة الألمانية النمساوية الفصحى
  • اللغة الألمانية السويسرية الفصحى

 

وتضم أيضًا اللغة الألمانية لهجتين؛ اللهجة الألمانية الدارجة واللهجة الألمانية الفصحى، وتختلف كل لهجة عن الأخرى. ولذلك، تجدوا أن مترجمينا التحريريين والفوريين في اللغة الألمانية على دراية كاملة بتلك اللهجات وعوامل الاختلاف بينها كما لو أنها لغتهم الأم واختصاصهم الأساسي.